-
1 отклониться от прямой линии
Makarov: diverge from a straight lineУниверсальный русско-английский словарь > отклониться от прямой линии
-
2 отклониться
1. deflect; decline; reject; divert; dissuade; deviate; digressотклонится от курса — deviate from the course (refl.)
2. diverge3. trendСинонимический ряд:уклониться (глаг.) отойти; уклониться -
3 diverge
daɪˈvə:dʒ гл.
1) расходиться( from), отходить;
отклоняться;
уклоняться (to) Don't diverge from the main path, but go straight through the wood. ≈ Не сходи с главной тропы, иди прямо через лес. At the end of the wood, the path diverges to the left. ≈ Ближе к опушке леса тропинка уклоняется влево.
2) перен. отходить, отклоняться (от нормы, стандарта) Tell your story without diverging from the truth. ≈ Расскажи, как было дело, и говори только правду. расходиться (о лучах и т. п.) - their paths *d их пути разошлись отклоняться, отходить - to * from a straight line отклониться от прямой линии - to * from the beaten track сойти с проторенной дороги - to * from an opinion отказаться от (прежнего) мнения - to * from a promise нарушить обещание;
отступиться от слова отклоняться (от нормы, стандарта) приобретать отличие разниться, различаться( о мнениях) (специальное) вызывать дивергенцию diverge отклоняться;
уклоняться ~ отклоняться ~ отличаться ~ отходить от нормы или стандарта ~ разниться ~ расходиться -
4 diverge
[daıʹvɜ:dʒ] v1. расходиться (о лучах и т. п.)2. 1) отклоняться, отходитьto diverge from a promise - нарушить обещание; отступиться от слова
2) отклоняться (от нормы, стандарта)3. 1) приобретать отличие2) разниться, отличаться ( о мнениях)4. спец. вызывать дивергенцию -
5 diverge from a straight line
Макаров: отклониться от прямой линииУниверсальный англо-русский словарь > diverge from a straight line
-
6 diverge
1. v расходиться2. v отклоняться, отходить3. v приобретать отличие4. v разниться, отличаться5. v спец. вызывать дивергенциюСинонимический ряд:1. branch off (verb) bend; bifurcate; branch; branch off; divide; fork; part; radiate; ramify; separate; split; subdivide2. differ (verb) argue; conflict; contrast; differ; disagree; disapprove; dissent; vary3. digress (verb) depart; deviate; digress; divagate; err; excurse; ramble; stray; swerve; wanderАнтонимический ряд:concur; converge; unite
См. также в других словарях:
Протестное движение в России (2011—2012) — Протестное движение в России 2011 2012 … Википедия
Протестное движение в России (2011—2013) — Протестное движение в России 2011 2013 … Википедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Циклоны и антициклоны — В статьях: Бури, Градиент и особенно Погода указано на то, что непериодические изменения погоды зависят от возникновения и передвижения особых областей с весьма характерным распределением барометрического давления и прочих метеорологических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Циклоны u антициклоны — В статьях: Бури, Градиент и, особенно, Погода указано на то, что непериодические изменения погоды зависят от возникновения и передвижения особых областей с весьма характерным распределением барометрического давления и прочих метеорологических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия
путь — и; м. 1. Полоса земли, служащая для передвижения (езды и ходьбы); дорога. Проложить новый п. (также: стать первооткрывателем, первопроходчиком в каком л. деле). Прямой, извилистый п. Зимний, летний п. П. в горах, в горы. Путь дорога, путь дорожка … Энциклопедический словарь
Перехват (баскетбол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перехват. Джон Стоктон лидер в истории НБА по количеству перехватов Перехват ( … Википедия
путь — и/; м. см. тж. на пути, на пути, по пути, путём, путевой 1) Полоса земли, служащая для передвижения (езды и ходьбы); дорога. Проложить новый путь. (также: стать первооткрывателем, первопроходчи … Словарь многих выражений